Monday, November 21, 2011

Maybe LarryD is right ....

LarryD at Acts of the Apostasy ran a few movie quotes through Google Translate and came up with some interesting effects (keeping in mind, of course, that the software has problems with getting grammar and syntax correct, and has to guess between synonyms). But one movie quote was missing, and I tried to supply it. 

At that point, the OCD that makes me fuss about my English made me fuss over the Latin ... and I'm not really Latinate! So on LarryD's page, you have the first attempt, then a correction. Now here's the beta test:

Now ... if I could only get in the outrageous accent ,,,,